2020-01-142020-01-142019https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/escena/article/view/356102215-4906https://hdl.handle.net/10669/80280Un análisis de las imágenes retrovirales en la lírica y un cuadro y una fotografía puertorriqueños. Este artículo argumenta cómo la literatura y el arte sirven como armas de combate contra una sociedad que ha querido acallar el impacto de la pandemia del VIH/sida.An analysis of retroviral images in Puerto Rican lyric, photography and painting. This article argues how literature and visual arts serve as weapons against a society that has tried to silence the impact of the HIV and AIDS pandemic.esPoesíaPinturaVIH/sidaImágenes visualesPoetryPaintingHIVAIDSVisual ImagesImágenes retrovirales de la lírica y la plástica boricuas del VIH y sidaRetroviral Images of the Puerto Rican Lyric and Plastic Arts of HIV and AIDSartículo original2019-10-1510.15517/ES.V0I0.35610